Scatter randomly d6 squares, then scatter another 3 times as per TTM?Choose any opposing player. Using all the rules for the Throw Team-Mate skill, the player is automatically thrown (i.e. cannot be fumbled) to a target square that is D6 squares away in a random direction from his own square (use the scatter template). The player will need to make a landing roll as normal if they land on the pitch.
Then what happens if you land on another player? The player that is landed on takes an AV roll, but in the TTM skill description itself it says that the thrown player will then scatter another square and come to take a landing roll when they get to an eligible square (you can't take out 2 or more players with a TTM'd player).
Only in the Right Stuff skill description does it say about the thrown player having to have an AV roll if they hit another player, so i'm not sure if it counts as per the card description.
From TTM skill description
From Right Stuff:In addition, accurate pass are treated
instead as inaccurate passes thus scattering the player three times as
players are heavier and harder to pass than a ball. The thrown player
cannot be intercepted. A fumbled team-mate will land in the square he
originally occupied. If the thrown player scatters off the pitch, he is
beaten up by the crowd in the same manner as a player who has been
pushed off the pitch. If the final square he scatters into is occupied by
another player, treat the player landed on as Knocked Down and roll for
Armour (even if already Prone or Stunned), and then the player being
thrown will scatter one more square. If the thrown player would land on
another player, continue to scatter the thrown player until he ends up in
an empty square or off the pitch (i.e. he cannot land on more than one
player).
If the landing roll is failed or he landed on
another player during the throw he is Placed Prone and must pass an
Armour roll to avoid injury. If the player is not injured during his landing
he may take an Action later this turn if he has not already done so. A
failed landing roll or landing in the crowd does not cause a turnover,
unless he was holding the ball.